На уровне идеи формулировка в брачном договоре может строиться так: стороны подтверждают, что положения брачного договора не применяются к имуществу, переданному в личный фонд одним из супругов или супругами совместно, а также к доходам, правам требования и иным имущественным правам, возникающим в связи с таким имуществом, если иное прямо не предусмотрено самим брачным договором или документами фонда.
Разумеется, окончательный текст должен адаптироваться под конкретную структуру активов, модель фонда и состав документов. Но сама логика, на наш взгляд, должна быть именно такой: брачный договор не должен “догонять” имущество, которое супруги уже сознательно вывели в отдельный правовой режим личного фонда.